Chapter 137: The Two Who Were Underestimated
Chapter 137: The Two Who Were Belittled
Zhang Le and Yang Xiner came to Los Angeles to promote Crouching Tiger, Hidden Dragon, but it was clear that Paramount did not attach any importance to them. Forget about importance; calling it belittling would still be an understatement—they were treated with outright disdain.
Let's put the airport pickup aside. When Jet Li came, Paramount did not send any staff to greet them, which could still be somewhat understood. However, there was no communication whatsoever regarding how the promotional activities would be arranged; even a simple notification had to be relayed through Jet Li. This was no mere belittling—it was sheer contempt.
Clearly, in Paramount's eyes, Zhang Le and Yang Xiner were of absolutely no use when it came to the film's box office performance in North America. Never mind that they were the director and lead actress of the movie, and never mind that they were the bosses of the production company behind it.
To an international mega-studio like Paramount, a newly established film and television company—one that hadn't even matured its own domestic distribution channels—naturally wouldn't catch their eye. Who would care about who their bosses were?
The road ahead was indeed still a long one.
However, Zhang Le believed that a day would come when he and Yang Xiner returned to Hollywood, and those major Hollywood studios would swarm to welcome them, showing no more of this chilling indifference.
"For the next few days, I'll be tagging along with Brother Li."
As Jet Li was showing Zhang Le and Yang Xiner around Hollywood, Zhang Le said to him half-jokingly.
"Don't take it to heart! If Chinese filmmakers want to be taken seriously in Hollywood, they have to put in far more effort than anyone else." Jet Li was momentarily stunned before snapping back to reality and saying to Zhang Le, "When I first came to Hollywood, I ran around everywhere just for a minor supporting role, and they slammed doors in my face countless times. It was the complete opposite of how I was treated back home. For a while, I even thought about giving up and returning to develop my career domestically."
Zhang Le listened quietly without interrupting.
"Yet, I've always been someone with thin skin. If I had slunk back home like that, I would have lost both my pride and my dignity. So I gritted my teeth and held on. Now, things are better. Although I can't compare to those top-tier superstars, I at least have plenty of film offers—and they're all leading roles, allowing me to pick the scripts I actually like. The grievances I suffered and the hardships I endured during that time are perhaps something even I can't fully recount."
"The domestic film market is developing at a rapid pace. Catching up to the North American market, or even surpassing it, is not entirely impossible. China possesses a population base unmatched by any other region, and the potential of the market is simply too vast. Once the domestic market reaches a certain level, when Chinese stars step into Hollywood, the studios will have no choice but to take them seriously," Zhang Le smiled and said.
"Hollywood is just like that. As long as you can bring them profits, you're the apple of their eye. But the moment you can no longer generate profits for them, they will cast you aside without a second thought," Jet Li said.
"Aren't you guys worried that Hollywood will use Chinese actors to break into the domestic market? There is still a gap between domestic films and Hollywood productions, after all," Yang Xiner suddenly chimed in.
"To forge iron, one must be strong oneself!" Zhang Le sighed and said. "However, the development of the domestic market will inevitably drive the progress of domestic cinema. In the past, it was rare for a film to break a hundred million at the box office; who would dare to make a high-budget movie? Sometimes, movies are literally built out of money. Once the quality of our films rises, never mind defending our domestic market—stepping out of the country and breaking into the international market is entirely possible."
"If films want to go global, they truly need top-notch quality," Jet Li nodded and said. "Isn't Crouching Tiger, Hidden Dragon the best proof of that?"
Zhang Le smiled without responding. Yet, he completely agreed with Jet Li's words, and he firmly believed that the box office earnings of Crouching Tiger, Hidden Dragon in North America would not be low.
In his previous life, this film filled with pure oriental aesthetics had grossed over a hundred million at the North American box office. Moreover, that was just the dawn of the new century—a hundred million at the box office was definitely no small figure.
Paramount was responsible for the North American promotion, but they hadn't put much effort into it, and the publicity budget was pitifully small. Clearly, they lacked confidence in the movie. This was precisely the reason why Zhang Le and Yang Xiner were met with a cold reception upon their arrival.
The talk show they were scheduled to appear on had good ratings in North America and considerable influence. The only reason they were on this show to promote the movie was simply because that television station happened to be a subsidiary of Paramount.
"Is this show completely unscripted?" Zhang Le looked at Jet Li and asked with some curiosity.
"None! They call it a talk show, but it's actually more of an interview-style program. Many of the questions are improvised by the host on the spot. The two of you should have plenty of experience in this area back home. Besides, your English is even more fluent than mine after all these years abroad, so you'll naturally be fine," Jet Li smiled and said.
When it came to language, he had indeed suffered a great deal. Back when he was learning English, he had nearly given up on the idea of trying to make it in Hollywood. Once, during a press interview, when asked what the hardest thing he had ever faced in his life was, he answered without hesitation: learning English.
As for Yang Xiner, it went without saying. With her family background, although she wasn't as freakishly talented as Zhang Le, her English proficiency was indeed exceptionally high.
"All right, it's time to go on stage!" Jet Li said, standing up immediately.
Zhang Le and Yang Xiner quickly stood up as well, following him toward the front stage.
As soon as he stepped onto the stage and caught sight of the show's host, Zhang Le couldn't help but freeze for a second. He hadn't expected such a famous host in North America to be a large-sized woman with dark skin.
Zhang Le held no prejudice whatsoever; on the contrary, he developed a deep sense of interest in this host. Whether at home or abroad, if the host of a hit show had an appearance that left something to be desired, it could only mean one thing: this host was undeniably brimming with talent.
Facing a talented host without any script meant that one had to remain on high alert; there was a strong possibility that the other party had dug numerous pitfalls just waiting for you to jump in.
"Come and welcome our three friends from the East!" the host said with a smile. "Say a quick hello to our audience friends."
"Hello, I am Jet Li."
"Hello, I am Zhang Le."
"Hello, I am Yang Xiner."
The three of them greeted the audience with the same brevity, devoid of excessive small talk—which clearly set them apart from many other guests. Whenever many guests went on a show and it was their turn to speak, they always loved to ramble on endlessly just to increase their screen time.
To put it another way, they were hogging the spotlight.
Jet Li's brief introduction was intended to reserve more time for Zhang Le and Yang Xiner; after all, this was their first time on an American show, and speaking more and longer would allow more viewers to remember them.
As for Zhang Le, his concise introduction had more to do with his personality. Yang Xiner, meanwhile, had simply followed the footsteps of the other two; since the first two had spoken so briefly, she just followed suit without giving it much thought.
Perhaps, when Yang Xiner went on shows, she never needed to fight for the spotlight with anyone—she was always the most dazzling presence on any program. It was a habit, and she hadn't reacted in time.
Yet she seemed to have forgotten that the audience of this show was different from domestic audiences; absolutely no one here knew who she was.