Chapter 134: Second Brother Long

Sword of the Dynasty Wanderer of the Frontier Town 3497 words 2026-03-21 01:23:13

Of course, “Farmer Second Brother” wasn’t his real nickname. His real name was Long Fan, and being the second eldest in his family, he was affectionately called “Long Second Brother.”

The reason everyone mockingly called him “Farmer Second Brother” had two main causes. First, Long Fan worked as the custodian at Baolijian Corporation—more precisely, a warehouse manager who spent his days cooped up in a dark, sunless storage room, inspecting products.

From the company’s perspective, this role was no different from Zhang He’s performance in his first few months; both belonged to the group that didn’t generate profit. From a personal career standpoint, their work was essentially the same—both were seen as merely idling away their days.

The second reason was that Long Second Brother didn’t care much for his appearance. With a scraggly beard and a face smudged with dirt, he wore the same old, worn-out jacket for years. To the white-collar workers at the company, he looked like a rustic farmer who had wandered in from the countryside, often chewing on a cigarette whenever he had a moment.

This description was somewhat laughable, really. Expecting a warehouse manager, who earned meager wages, to dress like a successful businessman or a polished office lady was like asking a high schooler, shackled to a dull routine, to write an essay titled “My Impressions of Experiencing Fashionable Life in Italy.” The essay would probably only have four characters of response: “Damn it.”

Combining these two reasons, everyone dubbed Long Fan “Farmer Second Brother.” It wasn’t a compliment, yet at Baolijian, only two people addressed him respectfully as “Second Brother.” One was Jiang Yao, who never discriminated against anyone; the other was Zhang He, whose reason was more practical. Zhang He often invited Long Second Brother to eat mixed sauce noodles at the Emperor Gourmet City, a humble spot only people of their modest station would frequent for lunch.

They had the means to dine at upscale hotels or Western restaurants if they wished. They could have put on airs to appear wealthier, but they chose not to. They preferred simple, rough noodles eaten at roadside stalls—even if those places were shabby or dirty—rather than to face the disdainful glances of so-called successful people.

Perhaps they had already understood that no matter how luxurious the place where one dines or sleeps, it does not guarantee peace of mind.

People like them were inevitably lonely.

So when Zhang He strolled in loudly, Long Second Brother looked genuinely pleased. The decrepit warehouse rarely saw visitors.

“Second Brother, I’m here!” Zhang He waved from afar.

Long Second Brother, with a cigarette dangling from his lips, laughed heartily. “Brother, come on in, have a seat.”

It was strange, really. Like many Fortune 500 companies, Baolijian’s facade and office interiors rivaled grand palaces, yet the warehouse was as dilapidated as a pigsty or cattle pen.

The warehouse was dark and damp, with a faint stench of rot, but Long Second Brother was busy pouring tea and lighting cigarettes—though the tea was cheap and the cigarettes were the four-yuan-a-pack old Red Plum brand.

“I don’t smoke, you know that,” Zhang He waved off the cigarette.

Long Second Brother lit one himself. “You didn’t go out for business today? You sure have time to come see me.”

Zhang He winked. “I’m here to do business.”

If it weren’t for a message from Ghost revealing that Long Second Brother was a major player, Zhang He would never have believed that he was a black market player in the Dynasty game.

Of course, Ghost never lied, so seeing Long Second Brother again, Zhang He could only sigh and agree with the old saying: the greatest concealment is hiding in plain sight.

Long Second Brother paused. “What kind of business here?”

Zhang He winked. “Money exchange.”

Long Second Brother’s smile faded. “Exchange what kind of money?”

“Cash.”

Long Second Brother fell silent.

Judging by his expression, Zhang He believed at least eighty percent of what Ghost had told him.

Long Second Brother was a straightforward man—not because he was blunt, but because he trusted people, not things.

After a long moment, he sighed. “Brother, you came straight to me, so it must be your friends in Dynasty who told you, right?”

Zhang He could only nod. Had he told Long Second Brother about Ghost’s guidance, Long Second Brother might have called the psychiatric emergency line directly.

Long Second Brother smiled again. “Let’s not beat around the bush. Since you know about my little secret, just say what you need. I don’t have many skills, but exchanging cash in Dynasty? That’s no problem, heh heh.”

He chuckled twice before deftly opening the computer on his simple desk. The webpage displayed was the wildly popular “Baotao Net.”

It was an online trading platform. As Dynasty’s popularity soared, Baotao Net grew stronger, with hundreds of thousands of Dynasty players conducting transactions daily. Whenever it came to recharging with RMB, buying equipment, martial arts skills, or pills—anything involving real money—Baotao Net had it all.

The Dynasty Group had no solution for Baotao Net. Even if they did, it wasn’t something players should worry about.

Black market accounts in Dynasty covered many trades, mostly disguised as non-combat professions. While black market players didn’t have a commercial credit rating like official merchants, on Baotao Net, they could buy and sell with trust scores.

Long Second Brother casually opened a store page, revealing a credit rating that nearly made Zhang He dizzy:

“Five-Star Diamond Credit Seller!”

This meant that Long Second Brother had completed at least five thousand cash-exchange transactions. By comparison, Zhang He’s paltry credit was barely a fraction.

“Oh my god,” Zhang He muttered in awe.

“Heh, didn’t expect you to be a Dynasty player too. Which server are you on? I mean, where do you want to exchange your money? Are you exchanging silver notes or gold? Gold is safest exchanged on your own server. Silver notes depend on the branch you use. The most stable and lucrative one is the Grand Capital’s Datong Bank...” Long Second Brother’s typing was skillful and his questions professional, oblivious to Zhang He’s shock.

“By the way, how much are you looking to exchange?” Long Second Brother finally asked.

Zhang He cautiously replied, “Second Brother, I’m using silver notes, a total of 900 taels of gold.”

As he spoke, Long Second Brother suddenly closed the transaction page.

Zhang He hesitated. “Second Brother, what are you doing?”

Long Second Brother smiled. “Don’t worry, brother, no misunderstanding. You’re only exchanging 900 taels; I can handle that directly online without the store. My shop mainly deals with large or special transactions.”

Zhang He felt numb. He had thought 900 taels represented a modestly comfortable life, but to Long Second Brother, it was insignificant—not even worth his heavy artillery.

Long Second Brother pondered. “Silver notes are best. With silver notes, you can return them to the bank. Branches can communicate with each other, and the game company generally doesn’t check thoroughly. So exchanging silver notes for cash can increase the market price by at least 8%.”

Zhang He admired him. “Professional!”

“Which bank issued your notes?” Long Second Brother asked.

Zhang He answered, “They’re from Liyuan Bank’s Jiangdu City branch in Yuezhou.”

“Liyuan is one of the five largest banks in the south, with a good cash withdrawal reputation, so the market price can rise another 3%. But Jiangdu is a big city, and trades in the city usually lower the market price. Where exactly are you in Dynasty now?”

A professional black market dealer truly was a master in his trade. Zhang He sighed, “I’m on a boat in South River, heading for Fengling Ferry in Chenzhou.”

Long Second Brother nodded. “That’s right. You need to hire an official courier to send the silver notes once you reach Fengling Ferry. I’m still in the Grand Capital. Hiring an official courier costs money, but Chenzhou in Jiangnan isn’t a major financial hub, so the market price remains high. Recently, the life-and-death judgment drama in Chenzhou has been intense; the major escort agencies aren’t doing well, so the silver note market price has dropped. Let me calculate…”

He pulled out a calculator and pressed buttons rapidly for about half a minute, then said, “Brother, your 900 taels of silver notes from Liyuan’s Jiangdu branch, if couriered to Chenzhou, can be exchanged for a total of 9,896 yuan.”

“What?” Zhang He almost couldn’t believe his ears. No wonder the business was so booming—this was more than a year’s worth of salary. It was a huge windfall.

But Zhang He also felt a bit miffed. He realized he had been cheated by the money changer in Yuhua Village. Twenty taels of silver there only fetched a few hundred yuan—a definite loss.

Any Dynasty player with a bit of economic savvy knew that cash values fluctuated with city levels by a factor of 10 to 100. Yuhua Village was just a village, though near the bustling Qingluan Peak, more like a small town than a newbie village. The Grand Capital was the largest imperial city, five or six levels above Yuhua. In the capital, 20 taels could be worth over 10,000 yuan. Roughly, the 20 taels in Yuhua equated to 200 taels in the capital, actually worth over 2,000 yuan. But Yuhua’s black market channels were weak, so it couldn’t exchange for much cash, resulting in a hidden loss—though this was only theoretical.

Long Second Brother smiled. “Brother, I won’t charge you any fees. Let’s make it a clean 10,000 yuan. I’m called Farmer Second Brother in the game, and I have brothers under me who’ll need your help. I’ll have someone contact you.”

“No problem!” Zhang He, thrilled at his first big in-game cash win, patted his chest confidently. “I’ll be asking for your help often, so please take care of me.”